50 por ciento de los estadounidenses piensan que esta tradición familiar debería convertirse en ley 1

50 por ciento de los estadounidenses piensan que esta tradición familiar debería convertirse en ley

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 0 Promedio: 0)

¿Qué hay en un nombre? Si es su apellido de casada, es bastante: identidad propia, identidad cultural, practicidad y, como muestra una nueva encuesta, también tradiciones familiares.

En la recién publicada encuesta nacional realizada por Emily Shafer, profesora de sociología de la Universidad Estatal de Portland, el 50 por ciento de los 1.200 encuestados cree que una mujer debe tomar el nombre de su esposo cuando se hace el nudo. Lo que es más: Los encuestados piensan que las mujeres deberían estar legalmente obligadas a hacerlo.

La razón más común citada en la encuesta fue que las mujeres deben dar prioridad a sus familias sobre ellas mismas. Estas cifras fueron más altas entre los hombres con menos educación que entre las mujeres y los hombres con más educación.

Actualmente no hay leyes en los Estados Unidos que obliguen a una mujer a llevar el apellido de su marido, aunque hay, por supuesto, ciertos pasos legales que deben seguirse si se asume un nombre de casada, dependiendo del estado.

Curiosamente, estos resultados no parecen reflejar las tendencias actuales, que indican que cada vez más mujeres mantienen sus apellidos de soltera. Mientras que hace tan sólo doce años, sólo el 6 por ciento de las mujeres conservaban sus apellidos de soltera, un estudio de 2015 muestra que el 20 por ciento de las mujeres ahora lo hacen, mientras que otro 10 por ciento opta por un nombre que es diferente al de su apellido o al de su esposo, como un nombre con un guión.

También hay otras opciones, incluyendo la elección de un nombre completamente diferente, la separación de sílabas creativamente (el nombre del hombre primero y el nombre de la mujer después) o la mezcla de un nombre estilo refrigerador-poesía de trozos y piezas de los nombres de ambos cónyuges (de esta manera, la Sra. Carlson y el Sr. Rosetti se convierten en el Sr. y la Sra. Carletti). Algunos hombres incluso toman los nombres de sus esposas, una elección que es más difícil de llevar a cabo en algunos estados que en otros. Y para las parejas del mismo sexo, por supuesto, todo eso del nombre del hombre y de la mujer ni siquiera es un factor.

Las costumbres culturales también están cambiando cuando se trata de nombrar a los niños. Una vez más, no hay leyes que gobiernen esto.

Si dos padres han decidido no compartir el mismo apellido, algunos dan a los niños el nombre de uno de los cónyuges como segundo nombre y el nombre del otro como último. Otros tipos más atrevidos optan por dar a un niño el nombre de un cónyuge y a otro niño el nombre del otro cónyuge.

En el Reino Unido, un nombre de doble cañón para bebé tiene una larga tradición (hola, Daniel Day-Lewis). Este es el caso también en las culturas hispanas, donde, a diferencia de los británicos, los nombres se invierten, con el apellido del padre seguido del apellido de la madre (hola, Gabriel García-Márquez).

¿Y qué pasa cuando un Day-Lewis se casa con una García-Márquez y luego llega el bebé? Un montón de guiones, nos imaginamos.

La evolución de las convenciones de nomenclatura puede hacer que la vida sea complicada, especialmente en la oficina de pasaportes. Pero, ¿significa eso que la ley debería intervenir? ¿O es que una esposa – y una madre – por cualquier nombre sigue siendo igual de dulce?

HISTORIAS RELACIONADAS

TRENDING

La canción científicamente diseñada para hacer felices a los bebés

TIPS

Consejos para elegir el nombre del bebé

LO ÚLTIMO

7 Tendencias en los nombres de los bebés en 2017

Deja un comentario